.1 Prepare a training plan for occupational safety.
.2 When was the last training session on occupational safety?
.2.1 ..... The last training session was on ... (date).
.3 When is the next training session on occupational safety?
.3.1 ..... The next training session is on ... (date).
.4 Are new crew members / passengers instructed on occupational safety?
.4.1 ..... Yes, new crew members / passengers are instructed.
.4.2 ..... No, new crew members / passengers are not instructed (yet).
.4.3 ..... Instruct new crew members / passengers by ...(time) / on ...(date).
.5 Participation in training sessions on occupational safety is mandatory.
.1 Instruct crew on occupational safety before departure.
.2 Have special instruction on dangerous goods / heavy lifts/ cargo securing / illumination / ventilation / ... .
.3 Where are dangerous goods carried on board?
.3.1 ..... Dangerous goods of IMO Class ... are carried
....................~ on deck (in roped-off areas).
....................~ in no. ... hold(s).
....................~ in ... /on... .
.4 Prepare an emergency plan.
.5 Brief all crew members / passengers on the symptoms caused by dangerous substances.
.6 What signals / communications are used in case of emergency ?
.6.1 ..... The following signals / communications are used in case of emergency: ... .
.7 Brief all crew members / passengers
....................~ about restricted areas.
....................~ how to report in / out (when entering / leaving bridge / engine room / ... ).
.8 Do not enter the unmanned (engine) room /... space without permission.
.8.1 ..... Report on telephone / radio / ... while in the (engine) room /... space every ... minutes.
.9 Brief all crew members / passengers on the storm.
.9.1 ..... Attention!
........Entering the forecastle / main deck / weather side / ... of the vessel is prohibited / dangerous (due to storm).
.9.2 ..... Attention!
........Make use of hand rails and lifelines in corridors and on deck.
.9.3 ..... Attention!
........Close all dead lights and storm doors.
.9.4 ..... Attention!
........Secure all loose objects in your cabins / on deck / in ... .
.10 Brief all crew members / passengers on winter conditions / tropical conditions.
.12 Check the completeness and availability of the occupational safety equipment and report.
.12.1 ..... Occupational safety equipment is complete and available.
.12.2 ..... Following occupational safety equipment is not complete / available: ...
.12.3 ..... Occupational safety equipment will be complete and available in ... hour(s).
.13 Appoint an officer / a crew member in charge of safety before working.
.14 Take additional safety measures for the
....................~ work on masts.
....................~ work outboard.
....................~ work in hold(s) / tank(s).
....................~ work in extreme weather conditions / ... .
.1 Accident in engine room / in no. ... hold / in no. ... tank / in superstructure/ in accommodation / in ... space / on deck / outboard / on pier / on ... / in ... .
.2 Report injured persons / casualties:
.2.1 ..... No person injured.
.2.2 ..... The number of injured persons / casualties is: ... .
.3 What happened?
.3.1 ..... Explosion / fire in ... .
.3 .2 ..... Accident with cargo.
.3.3 ..... Fall from .../ into ... .
.3.4 ..... Electrical accident in ... .
.3.5 ..... Leakage of gas / ... .
.3.6 ..... ... .
.4 Take immediate action to recover injured person(s) / casualties.
.4.1 ..... Provide first aid.
.4.2 ..... Take immediate action to control the danger area.
.5 What kind of assistance is required?
.5.1 ..... No assistance is required.
.5.2 ..... Medical / technical assistance is required.
.5.3 ..... Shoreside assistance is required.
.6 Secure the danger area and report.
.6.1 ..... The danger area is secured.
.7 Prepare an accident report.
Instruction Instructies
• Oefenplan Training plan
• Oefening Training session
• Deelname Participation
• Verplicht Mandatory
• Verlichting Illumination
• Lading vastzetten Cargo securing
• Afgezet gebied Roped off area
• Informeren Brief (to)
• Noodplan Emergency plan
• Communicatiemiddelen Communications
• Onbemande Unmanned
• Loefzijde Weatherside
• Reling Hand rails
• Grijplijnen Lifelines
• Patrijsport Deadlight
• Beschikbaar Available
• Omstandigheden Conditions
• Extra Additional
Arbeidsongevallen Occupational accidents
• Ongeval Accident
• Opbouw Superstructure
• Gewonden Injured persons
• Doden Casualties
• Weghalen / bergen Recover
• Lek Leakage
• Verlenen/ verschaffen Provide
• Gevarenzone Danger area
• Onderneem aktie Take action
• Hulp Assistance
• Walassistentie Shoreside assistance
• Afsluiten Secure
• Maak rapport Prepare report.